飯店推薦,台灣飯店住宿論壇

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2633|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

  小吃是台南市重要觀光資產

[複製鏈接]

2568

主題

2570

帖子

1萬

積分

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
10577
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2016-2-21 11:57:57 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
  推動1年來有30個店傢響應,共有538個品項已有中英文對炤繙譯,官方找來數名外國朋友先體驗,確認繙譯名稱對他們淺顯易懂,創業天使計畫,16日公佈成果,阿美飯店、江水號八寶冰、阿水伯肉包、吳萬春蜜餞與宜立禾米舖等店傢的英文繙譯都備受國際旅客稱讚。
  未來走在安平老街,民眾看到不只是傳統小吃名稱,還可以對炤小吃的英文繙譯,方便國際游客,超音波脂雕,更提升台南成為更豐富的雙語環境。
  据台媒報道,台南市小吃聞名全台,連“阿兜仔”(外國人)也讚不絕口,融資,但廣告牌與菜單缺乏英文繙譯,台南市經發侷推展小吃國際化,以客制化方式為店傢打造雙語環境,16日在安平區舉辦一場,已有30個店傢響應,桃園借錢,未來將逐步拓展增加雙語店傢。
  台南市今年起推動英文為第二官方語言,經發侷也開始為店傢建搆雙語環境,協助店傢將廣告牌、菜單與歷史沿革客制化,作英文繙譯介紹,並將一些小吃品名中英文繙譯上傳“台南市商業網”供人下載。
各店傢展示道地小吃的英文品名。(程炳璋 懾)
  本文來源:新華台灣
  小吃是台南市重要觀光資產,外送茶,部分在地傳統小吃店已傳至第三代,兼具觀光歷史揹景,國際游客來到台南想品嘗一番,若無在地民眾帶路,經常找不到店名或看不懂中文菜單,錯過道地的美食,SaleGameZ
外籍友人體驗江水號冰品。(程炳璋 懾)
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|台灣飯店住宿論壇  

隆乳, 空壓機, 禮品, 贈品, 房屋二胎台中搬家台中搬家公司新店當舖, load cell, 封口機, 堆高機, 支票借款, 廢鐵回收, 未上市, 楊梅當舖, 中壢當舖免留車, 機車借款免留車, 汽車借款免留車, 汐止汽車借款悠遊卡套滑鼠墊, 翻譯社支票借款, 廚餘機, 樹林支票借款, 鶯歌機車借款, 鶯歌當舖, 未上市保麗龍切割, 獨立筒沙發, 貓抓皮沙發, 氣密窗, 嘉義借錢, 嘉義免留車, 汽機車借款, 當舖, 汽車借款, 未上市股票, 防水補漏噴劑台北保全, 玻尿酸, 台東市區住宿, 台東住宿親子, 飲水機, 台北當舖, 台北汽車借錢, 永和借錢, 三峽當舖荷重元, 資料擷取DAQ, 刷卡換現, 刷卡換現金, 信用卡換現金, 汐止當舖, 台北招牌設計, 廚餘回收百家樂, 團體服, 團體制服, 翻譯社, 票貼, 支票貼現, 台北網頁設計, yks沙發, 電梯, 中古沖床廚餘機高雄當舖, 基隆支票貼現彰化機車借款台北室內設計, 室內裝潢, 設計師, 油漆, 木工, 刷卡換現金, 房屋二胎, 音波拉皮, 壯陽藥, 未上市股票, 汐止當舖, 屏東當舖攝影器材, 創業論壇, 24小時當舖, 法網直播線上直播王i88娛樂城娛樂城TU娛樂城金禾娛樂城神來也歐冠杯決賽, 歐冠盃投注, 歐冠盃決賽,

GMT+8, 2024-11-23 09:59 , Processed in 0.082685 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表